onsdag 23 oktober 2019

Worskhops o Miniatyrshow i Stockholm, Ny hemsida!

Oj vad det är fullt upp och jag bara njuter av all glädje som denna hobby ger oss! 
Det är just en period som är full av workshops, mässor och inte minst vi har släppt vår nya hemsida. 
Du är välkommen in på  http://www.frollsmini.se där hittar du vår handelsbod, workshops och de mässor som vi planerar att ställa ut på. 
Vi tar det i lugn och ro efterhand! 

Oh what it is full up and I just enjoy all the joy this hobby gives us!
This is a period that is full of workshops, trade shows and not least we have released our new website. 
You are welcome to visit us at http://www.frollsmini.se where you will find our trade booths, workshops and the fairs we plan to exhibit.

Sedan vi sist hördes så har det varit workshop med lamptillverkning och liten elkurs. 
Så roligt och vilka fina lampor alla tillverkade. 

Since we last heard, there has been a workshop with lamp manufacturing and a small electric course.
So fun and what nice lights all made.





  Lampfoten är svarvad i vår verkstad och till varje workshop så gör vi en ny modell. 
The lamp base is turned in our workshop and for each workshop we make a new model.

Så har det varit Miniatyr mässa i Stockholm i helgen och vi säger ett stort Tack till er alla som besökte vårt bord Frolls Miniatures & PiaMarias fimo. Så roligt att träffa er alla och få prata en stund. 
So it has been Miniature Fair in Stockholm this weekend and we say a big thank you to all of you who visited our table Frolls Miniatures & PiaMaria's fimo. So fun to meet you all and talk for a while.

Our table at the show! 





 


Vi kommer att fylla på vår handelsbod efterhand så om du hittar något på bilderna så kan det finnas även i shopen! 
We will fill up our shop afterwards so if you find anything in the pictures then it can also be found in the shop!

Till helgen är det dags för höstens stora workshop "JULBUFFÈ" både Skåne och hos Skala Minimal den 1-2 november. I Malmköping finns någon plats kvar om du är intresserad. 

Ha det så gott i höstens alla vackra skiftningar och titta gärna in på hemsidan 
Have a good time in all the beautiful shifts of autumn and take a look at the website

Kram/ Hugs  Titti 💗



onsdag 9 oktober 2019

Välkommen Hans / welcome Hans

Härliga höstdagar och just till hösten så anlände Ekeborgs egna grönsaksleverantör Hans! 
En stiligare odlare får man allt leta länge efter! 

Lovely autumn days and just this autumn, Ekeborg's own vegetable supplier Hans arrived!






Hans är tillverkad av  S Shape Miniatures. Återigen har Sebastian lyckats fånga den karaktär som jag ville ha på dockan! 
Hans is made by S Shape Miniatures. Again Sebastian has managed to capture the character I wanted on the doll!

Så har det blivit städ dags på Ekeborg. Stora städpallen har åkt fram och Stina o Elsa har satt igång. Pallen inklusive spann kommer att vara med på mässan i Stockholm och är till salu.😃 
So it has become tidy today at Ekeborg. The big cleaning pallet has gone forward and Stina o Elsa has started. The pallet including the pail will be at the fair in Stockholm and is for sale.




Kommer ni ihåg den lilla sängen med rutig volang? Den har nu fått sitt lilla nattduksbord med lampa, bok, prästkragar i vas på bordet och en liten skål för halsbandet. Även detta set åker med till Stockholm den 18 oktober. 
Do you remember the little bed with checkered ruffles? It has now received its small bedside table with lamp, book, daisies in a vase on the table and a small bowl for the necklace. This set will also go to Stockholm on October 18.



 Nu har även länsstolen fått sin lilla broderade kudde! Vad kan vara mer passande än liten hund som motiv! 
Här är stolen i morgonsolen med tidningen färdig för läsning. Stolen kommer att finnas med på mässan och den kan kombineras tillsammans med säng och sängbord. (hund o matta ingår inte) 
Now the county seat has also got its little embroidered pillow! What could be more appropriate than a small dog as a motive!
Here is the chair in the morning sun with the newspaper ready for reading. The chair will be present at the fair and it can be combined with bed and bedside tables. (dog and rug not included)




Till helgen så kommer ett underbart gäng workshopare då ska vi lära oss om el och göra lampor. Sen hoppas jag att bokhyllorna ska få börja ta form i Ekeborg för herrns arbetsrum är på gång att börja skapas.
For the weekend a wonderful bunch of workshopers will come, then we will learn about electricity and make lamps. Then I hope that the bookshelves will start to take shape in Ekeborg for the gentlemen's workroom.

Kram /Hugs 
Titti 




onsdag 2 oktober 2019

Höst på Ekeborg/Autumn at Ekeborg

Hej och välkomna till hösten!
Nu äntligen så har det börjat lossna på miniatyr fronten och lusten har tagit vid att skapa.
Denna helg så är det ju Mariager miniature Show som vi skulle deltagit på. Tyvärr så är det inte alltid som man planerat så vi får avstå i år.
Vi önskar alla andra både utställare och besökare en fantastisk mässa!💙

Hello and welcome to the fall!
This weekend it is the Mariager miniature Show that we would attend. Unfortunately, it is not always as planned, so we have to give up this year.
We wish all other exhibitors and visitors a fantastic fair!💙

Det har varit lite tunt med egen tillverkning men lite har det blivit.
 I augusti var vi i Malmköping hos Skala Minimal. Agneta hade bjudit in oss och Pia o jag fixade med en workshop igen "Det kreativa köket"

Worskhop in Malmköping with The Swedich corner in august. 











Visst är det härliga små kök som vi fick till! Vilken glädje och vilken kreativitet!
We make the lovelys little kitchen! What joy and what creativity!

Snart nog är det dags igen med workshop och då kommer vi att göra gästgivarens julbuffé.
Här är grundmodellen och denna workshop gör vi både i Skåne och Malmköping på Skala Minimal fösrat helgen i novmeber.
Next workshop is the christmas table from a typical restaurant in Sweden called Gästigivargård. 
The picture show you the ground for this workshop. 



 Miniträff hade vi i början av september och det var full aktivitet på alla de håll.
My minigroup in action! :) 


Så har då äntligen tiden, kroppen och lusten orkat med! Broderi av en kudde  till en ny fåtölj i blått håller på att bli klart.
Well here it comes a new chair and a embordery for it. 

 Karlsson hans har fått fart i sin lilla hörna och väntar på att hans nya snickarbyxor ska bli klara.
Mr Karlsson with his cat and a beer on the table is waiting foor his new suit! 


 I verkstaden går svarven varm och det tillverkas både det ena o det andra. Bland annat så är ljusstackar ett måste inför julen.
In the workshop, the lathe goes hot!Light stacks are a must for Christmas.



Här är det pallar som är nytillverkade och som ska få olika användningsområde. Anders och Karlsson sågar och bygger för fullt.
Here are the pallets that are newly manufactured and that will have different uses. Anders and Karlsson saw and built and paint in different colours.


Så har jag färdigställt ett litet julrum med stor kärlek eftersom julen är i antågande och en av mina favorithelger. 💕
So I have completed a small Christmas room with great love because Christmas is approaching and one of my favorite weekends. 💕


So in last number for Miniaturas my work is in the article for Mariager Show. 
Thank you so much for this! 💜 And thanks Birthe Knuth at Miniseum in Denmark💚. I Am so sorry that I can´t come to the show!
It is the picture red chair with a pillow and also the picture with the little cat climbing at the char in the mittle next picture. I am Very proud!!!! 





Då slutar vi där idag och om ett par dagar så lovar jag visa det nya tillskottet på Ekeborg!
Couple a days take a look again there is some one new at Ekeborg! 

Var rädda om er njut mässa i Mariager och glöm inte att den 18 oktober är det Stockholm Miniatyr mässa på Scandic hotel . Där hoppas jag att vi ses!
Take care evryone and if you enjoy the fair in Mariager have fun and do not forget that on October 18 is the Stockholm Miniature Fair at Scandic hotel. I hope to see you there!

Kram /Hugs 
Titti 💙





onsdag 3 juli 2019

Vår o försommar/ Spring 2019

Det ska ju vara sommar nu! I södra Sverige är det kallt och blåsigt så vad kan vara bättre än att hålla på med miniatyrer? Varmt välkomna! 😊
It should be summer now! In southern Sweden it is cold and windy so what can be better than doing miniatures? Warm welcome!😊

Under våren har vi fortsatt med workshops och i april/maj var det el med tillverkning av lampa för att sedan följas av gardinkurs. Jätteroligt hade vi och vilka fina alster det blev. 
During the spring we still have workshops and in April / May electricity was produced with lamp production and then followed day we made curtain. We had great fun and everyone make the most beautiful things. 

















Det är dags att börja tänka på mässa igen! Den 5-6 oktober går Mariager Miniature Messe i Danmark av stapeln och där kommer vi att vara under vårt företagsnamn Frolls Miniatures.
It's time to start thinking about the fair again! On 5-6 October, Mariager Miniature Messe in Denmark takes the lead and there we will be under our company name Frolls Miniatures.

Hög tid att sätta igång i verkstaden igen och först ut är sängtillverkning!High time to get started again and first out is bed making! 




Så i juni kom Pia igen och det var dags för Afternon tea for two! Återigen en rolig och kreativ workshop. So in June Pia came again and it was time for Afternon tea for two! Again a fun and creative workshop.








 Naturligtvis har Lady Erika sin egna Afternon Tea stund på sitt favoritställe! Lady Erika has her own place for Afternon tea of course! 


Regnet strilar ner utanför fönstret och sista bild för idag får bli ytterligare en färdigställd bädd. Katten har jag pälsklätt och visst ser den ut att njuta i alla spetsar 
The rain streaks down the window and the last picture for today may be another completed bed. The cat I have fur-clad and certainly it looks to enjoy in all laces in the bed! 😸


Stor kram till er alla / A big hug from 

Titti 💜