onsdag 23 december 2015

GOD JUL / MERRY CHRISTMAS

Kära vänner då är det JUL! 

Varmt välkomna alla som hittar hit och läser mina inlägg om Ekeborg. 
Warm welcome to all of you!

Ja det har städats och pyntats på Ekeborg för att alla ska få en härlig jul. 


VÄLKOMNA IN !

Lagom till jul anländer också storebror vid namn Carl hem för att fira med familjen. 
Återigen har jag fallit för en av Sebastian Bertrams fantastiska dockor. 



En underbar liten kille med stickad kofta av Marianne Asselman. Här är han i gröna salongen med sina systrar i väntan på att julklapparna ska delas ut. 

I matsalen är det dukat för mor och far. Butlern Adam är alltid beredd att servera herrskapet. 


I sällskapsrummet har Stina dukat upp för kaffe till kvällen och brasan brinner och knastrar. 


Det har också kommit paket till mig! Den mest underbara lilla knypplade duk anlände i ett litet fint kuvert från Spanien. Jag är så stolt och lycklig över den ljuvliga duken! 

Dear Rosa Maria Thank you for this lovely cloth <3 
I am so proud and honored for this gift from you! 


Idag får jag ytterligare ett underbart paket! Tack min fina vän Anétte Hammarsten <3 för detta fantastiska syskrin. Det kommer jag att med glädje använda när jag syr min små broderier. 


 Som om inte detta vore nog..... idag fick jag nästa nummer som kommer ut på marknaden av Miniature Collectors. Ett 5 helsides reportage om mitt kära Ekeborg.  Vad jag är stolt och glad över att få lov att visa upp mitt hus! 

Next number of Miniature Collectors ! I am so proud and honored to be in that paper and show my house.  

Det finns ju en till som inte får glömmas bort! Just det Karlsson! Han har fått flytta in i lilla rummet tillfälligt tills dess att hans lilla hus ska stå klart. Han har fått till det riktigt bra och som ni vet är han ju en riktigt fixare så han har till och med fått till ett litet julbak. 

Just nu har han parkerat sin verktygslåda på skrivbordet och hängt fram sina skridskor för han hoppas på kallgrader så att det går och åka på sjön. 

På Ekeborg hälsar hela familjen och tjänstefolket till er alla och önskar er en riktigt 
 God Jul !


Karlsson han har redan tankarna inställda på nästa rum i Ekeborg  som vi tänker börja på under mellandagarna. 
 Jag och Karlsson hoppas att ni vill följa med när vi ska ställa i ordning damsalongen i rött och guld.  Ett tomt rum, visst är det roligt att få börja där! 

Då kära vänner är det bara för Karlsson och mig själv att önska er alla en riktigt 
GOD JUL 

My dear friends Karlsson and I wish you all av very 
MERRY CHRISTMAS

Big hug from/ Stor kram från  

Titti 

 



4 kommentarer:

  1. Merry Christmas to you too!
    Beautiful pictures!
    Geneviève

    SvaraRadera
  2. Una entrada preciosa mostrándonos el nuevo muñeco Sebastián Bertram , es encantador y tu casa una verdadera maravilla. Me alegro que te guste mi tapete de bolillos.Felicidades por la publicación miniature Collector.
    Te deseo una felices fiestas con mis mejores deseos para el 2016. Besos:-)

    SvaraRadera
  3. ❤️ Dear Titti,

    I'm almost speechless about the beauty in your little house. So much love in it, so much sense for details and style.
    Bertram's dolls are made for this house, GREAT !
    I enjoy your little dream so much!

    Congratulation for that article about this eye candy !!! This little wonder you created must be shown to the whole world !

    I do wish that you are fine ❤️ May the new year will be happy and healthy, magical and romantic, peaceful and filled with love & light ❤️

    ♫♪♫ A big hug from Pipi ❤️ ♫♪♫

    SvaraRadera